Rita Coolidge - We're all alone


Outside the rain begins and it may never end..
So cry no more on the shore a dream..
Will take us out to sea..
Forever more forever more..

밖에는 비가 내리기 시작했어요.. 영원히 그칠 것 같지 않네요..
그러니 해변에서 더 이상 울지 마세요..
꿈이 우리를 바다로 데려다 줄 거에요..
영원히.. 언제까지나.. 


Close your eyes and dream..
And and you can be with me..
'Neath the waves through the caves of hours..
Long forgotten now..
We're all alone.. we're all alone.. 

Close the window calm the light.. and it will be alright...
No need to bother now..
Let it out let it all begin..
Learn how to pretend..

Once a story's told.. it can't help but grow old..
Roses do lovers too...
So cast your seasons to the wind..
And hold me dear oh hold me dear..

Close the window calm the light..and it will be alright...
No need to bother now..
Let it out let it all begin.. all's forgotten now...
We're all alone.. oh.. oh.. we're all alone...

Rita는 44년생으로 컨트리의 본고장인 Nashville 태생이다. 60년대 중반 LA로 옮긴 뒤에 세션 가수로 활동하다가 71년 앨범 'Rita Coolidge'를 발표하면서 본격적으로 가수활동을 시작.. 70년대 초반의 그녀 노래는 리메이크 곡이 상당히 많다. 거의 매년 앨범을 발표하던 중 앨범을 같이 내기도 하였던 'Kris Kristofferson과 73년에 결혼하지만 7년 뒤 이혼한다.

77년에 앨범 'Anytime.. Anywhere'에서 Jackie Wilson의 67년도 Top10 히트곡을 리메이크한  '(Your love has lifted me) Higher and higher'가  빌보드 싱글 2위까지 오르는 성공을 거두게 된다. 원곡과 리메이크간의 분위기는 사뭇 다른데 이 앨범에는 'Boz Scaggs'의 'We're all alone'도 리메이크하여 Top10에 올랐었다.

우리에게 가장 인기를 받은 곡인 보즈 스캑스가 리메이크해서 불렀던 'We're all alone'

그녀의 가녀린 목소리와 맑은 음성으로 편곡되어 미국뿐 아니라 국내에서도 큰 히트를 기록했다. 007시리즈의 옥토퍼시의 주제곡 'All time high'등 그녀의 곡들은 국내 광고음악에도 많이 쓰여졌으며 그녀의 국내 히트곡이기도 한 'I'd rather while i'm in love'는 드봉 이지업의 CM송으로도 유명하다...